보 도 자 료 2008. 10. 22 (수)
	국회의원 구 상 찬 한나라당 서울 강서 갑/외교통상통일위원회 위원
	서울시 영등포구 여의도동 1번지 국회의원회관 514호 Tel 02)788-2010 Fax 02)788-3514 www.kstank.com

중국내 중국인 43%∙한인기업인 76%∙한인학생 60%, 혐한현상 우려∙심각하다

-1094명 한․중 동시 설문조사 결과-

•‘한국인들의 중국내 과도한 민족주의 표출행위’, 한국인들의 대중국 편견 및 우월감’,  ‘한국언론의 과장되고 무책임한 보도’가 혐한의 주요 원인으로 꼽혀.

• 모니터링 체제 구축 및 1.5트랙차원의 전략적 대화 활성화, 인터넷 외교 전개해야...

구상찬 의원은 중국내 혐한현상 및 한․중관계 평가와 관련, 한국과 중국에서 동시에 설문조사 및 심층인터뷰를 실시했다. 중국 엘리트 그룹 19명, 중국내 중국인 522명, 중국내 한국 기업인 143명, 중국내 한인 학생 67명, 한국내 중국 유학생 343명 등 5개 그룹 총 1094명에 대해 다차원적인 설문조사를 수행했다. 한중관계와 외교분야에서 이처럼 다양한 집단에 대해 이 정도의 수량으로 설문조사를 실시한 것은 유래를 찾기 힘들다. 더욱이 외교관계 및 문화적 측면에서 계량화된 자료를 토대로 실증적 평가 및 실질적 대안을 마련한 것은 이번이 처음으로, 문화외교의 새로운 지평을 열었다고 평가할 수 있다.

조사대상 중 엘리트 그룹과 관련, 출처를 구체적으로 밝힐 수는 없지만 『중국 당․정․군 관계 인사들뿐만 아니라, 학계로는 북경대, 인민대, 외교학원, 천진 남개대, 상해 복단대, 상해 동지대를 포함하고 있으며, 주요 싱크탱크로는 현대국제관계연구원, 중국 사회과학원, 국제문제연구소, 개혁개방논단, 상해 국제문제연구소, 상해 사회과학원 등의 주요 기관들』을 망라한 포괄적인 인터뷰 및 설문 조사를 수행했다.

조사 결과에 따르면 혐한현상의 심각성에 대해, 중국내 중국인들 49%, 중국 엘리트그룹 56%가 혐한현상과 관련 ‘큰 문제없다’고 긍정적으로 인식한 반면 중국내 중국인들 43%, 중국내 한국기업인들 76%, 중국내 한인 학생들 60%는 ‘우려 및 심각함’으로 인식하고 있다. 이는 중국 현지 한국기업인들이나 한인학생들이 혐한정서 확산에 대해 어느 집단들보다 더 민감하고 우려의 시각으로 바라보고 있다는 것을 나타나며 이들에게 혐한정서는 사소하고 일시적인 현상이라기보다는 삶의 현장에서 직면할 수 있는 실제로서 존재하며 특정조건이나 상황에 직면시 언제든 다시 불거져 나올 수 있는 이슈로서 평가하고 있음을 의미한다. 한국내 중국 유학생들도 과반수에 가까운 47%가 ‘우려 및 심각함’의 진단을 내려 혐한현상에 대한 우려섞인 시각을 나타내고 있다.

5개그룹별 혐한현상의 원인(총 17개 문항)과 대책(총 16개문항)을 우선순위별로 살펴보면,

중국 일반인들은 ‘한국인들의 중국내 과도한 민족주의 표출행위’(15.8%), ‘한국인들의 대중국 편견 및 우월감’(15.7%), ‘한국의 중국문화재산권에 대한 마찰과 왜곡’(156%) 순으로 원인을 진단했다. 이에 대한 대책으로는 ‘역사문화적 견해차 극복을 위한 학술계 교류’(16.7%). ‘민간교류 확대’(15.4%), ‘한국 언론의 객관성 및 공정성 확보’(12.8%) 순으로 주문했다.

중국 엘리트들은 ‘한국언론의 과장되고 무책임한 보도’(18%), ‘한국인들의 중국내 과도한 민족주의 표출행위’(15%), ‘한국인들의 중국 문화재산권에 대한 왜곡과 마찰’(14%)을 주요원인으로 꼽았고, 이에 대한 대책으로 ‘민간교류의 확대’(22%), ‘한국인들의 과도한 민족주의적 표출행위 자제’(16%), ‘역사문화적 견해차 극복을 위한 학술계의 교류’(15%), ‘한국 언론의 객관성 및 공정성 확보’(14%)를 강조했다.

중국내 한국기업인들은 ‘한국인들의 대중국 편견과 우월감’(13.9%), ‘한국 언론의 과장되고 무책임한 보도’(13.5%), ‘한국 네티즌들의 비이성적 비방’(12.9%)을 주요 원인으로 꼽았고 이에 대한 대책으로 ‘한국인의 대중국 인식 전환노력’(17.7%), ‘한국 언론의 객관성과 공정성 확보’(15.4%), ‘한국정부 차원에서 체계적 대중 홍보활동 강화’(12.9%)를 요청했다.

중국내 한인 학생들은 ‘한국인들의 대중국 편견 및 우월감’(18.4%), ‘한국네티즌들의 비이성적 비방’(13.7%), ‘중국 인터넷과 일부언론의 의도적 대한국 인식왜곡’(10.2%)을 꼽았고, 이에 대한 대책으로 ‘한국인들의 대중인식 전화노력’(21.4%), ‘성숙한 인터넷 문화의 조성’(13.2%), ‘한국언론의 객관성 및 공정성 확보’(10%)를 주문했다.

한국내 중국인 유학생들은 ‘한국인들의 대중국 편견 및 우월감’(22.3%), ‘한국 언론의 과장되고 무책임한 보도’(15.8%), ‘한국인들의 중국 문화재산권에 대한 왜곡과 마찰’(15%)로 꼽았고, 이에 대한 대책으로 ‘한국인의 대중국 인식 전화노력’(21.1%), ‘한국 언론의 객관성과 공정성 확보’(15.5%), ‘역사,문화적 견해차 극복을 위한 학술계 교류’(14.1%)를 강조했다

한중관계에 대한 중국인들의 전반적인 평가는 긍정적으로 나타났으며 한중관게 증진을 위한 정책으로 설문응답자 대부분은 ‘상호 객관적 이해에 대한 중시’를 꼽았다. 이는 그만큼 한중 쌍방이 상호에 대한 이해 및 의사소통이 부족하고 일상 중 서로에 대한 편견, 왜곡, 오해에 대한 불만과 불편함이 가중되어 왔다는 것을 의미한다. 또한 ‘문화적 소양의 제고 노력’이 필요함을 강조했다.

구상찬 의원은 이번 조사결과와 관련 “모든 조사집단들이 ‘체제적 차이에서 오는 이질감’, ‘한국의 대외정책’, ‘역사 및 영토분쟁’을 혐한현상의 주요요인으로 꼽지 않은 것은 혐한정서가 구조적인 갈등보다는 현상적인 갈등에서 비롯된 것이며 이는 정서적인 측면에서의 불편함과 갈등이 더 주요한 부분을 차지함을 의미한다“고 말했다.

구상찬 의원은 “중국내 혐한정서 표출현상이 양국정부간 문제로 확산되지 않도록 상호노력할 필요가 있으며 혐한정서에 대한 단기적 처방에 그치지 말고 중장기적 대책을 수립해 한중관계발전은 물론이고 국격을 높이는 계기로 활용해야 한다”고 강조했다.

이번 조사결과를 바탕으로 한 단기적 대책과 관련, 구 의원은 “첫째, 문화 및 이벤트 교류행사, 중국낙후지역 지원 등 감성적 접근정책, 둘째, 국회를 포함한 한중 직능단체간 우호협회 활동 강화, 청소년․중하위급 공무원․학술계의 교류강화 프로그램 개발정책, 셋째, 한국내 중국인들 및 유학생에 대한 프로그램 및 데이터베이스 구축, 그리고 인적관리를 통해 친한그룹 형상화 및 세력화 실현”을 제언했다.

중장기적 대책과 관련, 구 의원은 “첫째, 중국 내 인식 변화에 대한 모니터링 체제 구축의 제도화가 필요하고, 둘째, 정부간 뿐 아니라 1.5트랙 차원의 전략적 대화의 활성화가 필요하며, 셋째, 인터넷 외교의 중요성을 인식하고 중국 네티즌이 쉽게 접근하고 이용할 수 있는 웹사이트를 구축해 정확하고 다양한 정보를 제공하는 ‘인터넷 외교’를 전개해야 한다”고 강조했다.

혐한정서를 심각하게 인식하고 있는 주중 한국 기업인들과 관련, 구 의원은 “중국내 혐한정서의 확산을 가장 민감하게 바라보며 부정적인 영향력을 받을 것으로 우려되는만큼 실제 혐한현상으로 인한 피해사례가 없는 지 정부차원의 실태조사가 필요하다”며 “그분들의 요청대로 정부가 보다 적극적으로 나서서 체계적인 대중홍보활동을 해야한다”고 강조했다.

<중국내 중국인 그룹 522명 설문조사 결과>

-혐한정서 평가에 대한 중국인들의 반응

구분	중국내 중국인
	인원	비율
거의 문제없음	65	12.6%
유의할 필요는 있으나 큰 문제없음	187	36.4%
약간 우려	144	28%
심각함	64	12.5%
대단히 심각함	13	2.5%
잘 모르겠음	41	8%
계	514	100

-혐한정서 원인의 대한 중국인들의 반응

구분	중국내 중국인
	가중치		빈도		1순위		2순위		3순위
	점수	비율	인원	비율	인원	비율	인원	비율	인원	비율
한국인들의 중국내 과도한 민족주의 표출행위	486	15.8	199	12.9	127	24.7	33	6.4	39	7.6
한국인(기업)들의 중국내 추태행위	157	5.1	82	5.3	20	3.9	35	6.8	27	5.3
한국인들의 대중국 편견 및 우월감	483	15.7	221	14.4	93	18.1	76	14.8	52	10.2
중국의 변화에 대한 한국인들의 몰이해	210	6.8	100	6.5	37	7.2	36	7.0	27	5.3
한국 네티즌들의 비이성적 비방	268	8.7	137	8.9	37	7.2	57	11.1	43	8.4
한국 언론의 과장되고 무책임한 보도	387	12.6	213	13.8	43	8.4	88	17.1	82	16.0
한국의 중국 문화재산권에 대한 마찰과 왜곡	462	15.0	215	14.0	91	17.7	65	12.6	59	11.5
주한 중국인들에 대한 부당한 대우	57	1.8	36	2.3	3	0.6	15	2.9	18	3.5
한국의 대중정책에 대한 실망	71	2.3	47	3.1	5	1.0	14	2.7	28	5.5
한국의 대미편향 정책에 대한 실망	71	2.3	41	2.7	9	1.8	12	2.3	20	3.9
중일관계의 개선	33	1.1	13	0.8	8	1.6	4	0.8	1	0.2
중국인들의 전통적 대한국 우월감	77	2.5	42	2.7	7	1.4	21	4.1	14	2.7
중국내의 민족주의 정서 고양	92	3.0	53	3.4	9	1.8	21	4.1	23	4.5
한국과의 역사 및 영토분쟁(가능성포함)	55	1.8	27	1.8	8	1.6	12	2.3	7	1.4
중국 인터넷과 일부언론의 의도적 대한국 인식 왜곡	84	2.7	56	3.6	6	1.2	16	3.1	34	6.7
한류의 일방성에 대한 거부감	49	1.6	36	2.3	5	1.0	3	0.6	28	5.5
체제적 차이에서 오는 이질감	41	1.3	21	1.4	6	1.2	6	1.2	9	1.8
계	3,083	100	1539	100.0	514	100	514	100	511	100

-혐한정서 해소방안에 대한 중국인들의 반응

구분	중국내 중국인
	가중치		빈도		1순위		2순위		3순위
	점수	비율	인원	비율	인원	비율	인원	비율	인원	비율
민간교류 확대	472	15.4	203	13.2	110	21.4	49	9.6	44	8.6
청소년 교류 및 교환학생 확대	201	6.5	92	6.0	41	8.0	27	5.3	24	4.7
스포츠 친선 확대	49	1.6	23	1.5	10	1.9	6	1.2	7	1.4
역사문화적 견해차 극복을 위한 학술계 교류	513	16.7	227	14.8	96	18.7	94	18.3	37	7.2
한류의 일방적 전파가 아닌 중국 한풍의 동반 확대	150	4.9	73	4.7	19	3.7	39	7.6	15	2.9
한국인들의 대중인식 전환 노력	281	9.1	135	8.8	47	9.2	52	10.1	36	7.0
한국인들의 과도한 민족주의 자제	351	11.4	169	11.0	60	11.7	62	12.1	47	9.2
한국 언론의 객관성 및 공정성 확보	393	12.8	214	13.9	53	10.3	73	14.2	88	17.2
한국정부 차원에서의 체계적 대중 홍보활동 강화	160	5.2	89	5.8	21	4.1	29	5.7	39	7.6
성숙한 인터넷 문화의 조성	137	4.5	82	5.3	16	3.1	23	4.5	43	8.4
한국정부의 대중정책 신뢰성 강화	56	1.8	31	2.0	6	1.2	13	2.5	12	2.3
주중 한국인(기업)들의 신중한 처신	53	1.7	32	2.1	7	1.4	7	1.4	18	3.5
한중 FTA 체결과 대중 투자 강화	20	0.7	15	1.0	1	0.2	3	0.6	11	2.1
차세대 대중국 전문가 양성	28	0.9	18	1.2	2	0.4	6	1.2	10	2.0
주한 중국인들에 대한 배려 강화	38	1.2	25	1.6	3	0.6	7	1.4	15	2.9
국제무대에서 정부차원의 상호협력 경험 확대	172	5.6	109	7.1	20	3.9	23	4.5	66	12.9
계	3074	100	1537	100.0	512	100	513	100	512	100