국회의원 이 경 재(인천 서구강화을)

서울특별시 영등포구 여의도동 1번지 국회 의원회관 209호 / T.784-5034, 788-2693

F.788-3209 / E-mail : kjlee1217@dreamwiz.com

국정감사 보도자료

- 한국문화콘텐츠진흥원 등 (2008년 10월 10일)

<한국방송영상산업진흥원>

- 방송 영상물 수출 관련

◆ 질의

○ 2007년도 국내 방송영상물 수출은 2006년 1억4,700만달러 보다 10% 증가하는데 그쳤습니다. 이는 2001년 이후 가장 낮은 수준으로 특히 가장 높은 증가율을 보였던 2005년의 72.8%보다 수출 증가 추세가 1/7수준으로 급격하게 둔화되었습니다.

○ 이렇게 수출 증가세가 둔화되는 주요 요인 중의 하나가 평균 단가 하락입니다.

○ 2006년 수출 편수가 25,830편에서 2007년에는 40,854편으로 대폭 증가하였습니다. 그런데 평균 단가는 오히려 2006년 4,319달러에서 2007년 2,514달러로 급격히 떨어졌습니다.

자료1: 수출 편수 및 단가 현황

	2004	2005	2006	2007
수출편수	18,194	25,051	25,830	40,854
평균단가	3,455	4,404	4,319	2,514

자료2: 주요국가의 프로그램 수출 단가

	2004	2005	2006	2007
일본	6,679	7,836	9,251	5,094
중국	2,885	2,587	1,810	1,272
대만	3,854	5,531	5,814	5,036
베트남	839	860	1,121	627

○ 수출 편수는 늘어났지만, 단가가 떨어졌다는 것은 그 만큼 우리나라의 프로그램 경쟁력이 하락했다고 보는데, 그렇지 않습니까?

○ 현재 우리나라 수출의 드라마 편중 현상도 개선할 필요가 있습니다. 2007년도 드라마 부문의 수출액이 93.80%이고 비드라마 부문이 6.2%에 불과합니다.

자료: 비드라마 부문의 수출 비중(금액)

	2004	2005	2006	2007
비드라마 수출비중(%)	7.2	7.1	17.4	6.2

○ 비드라마 부문의 경우 유행을 쉽게 타기 때문에 가격 변동이 심합니다. 2006년도 드라마 평균 단가가 4,379달러였는데, 2007년도에 2,856달러로 떨어진 것도 아시아에서의 한류 바람이 줄어들었기 때문 아닙니까?

○ 반면에, 2006년도 당시 애니메이션이  6,820달러에 판매된 사례나  KBS에서 만든 다큐멘터리 ‘차마고도’가 스페인, 폴란드, 터키 등 13개 국가에 수출된 사례는 잘 만든 비드라마가 오히려 높은 가격으로 판매될 뿐만 아니라 방송의 기술력과 경쟁력을 높일 수 있음을 보여주었습니다.

○ 그런 점에서 드라마 중심의 지원과 투자를 비드라마 부문으로 확대하는 수출 장르 다각화가 필요하지 않습니까?

○ 우리나라의 방송 수출은 아시아 지역에 너무 편중되어 있습니다. 일본, 중국, 대만 3대 시장의 합계가 2006년도 68.9%에서 2007년에는 80.9%로 12% 상승하였습니다.

○ 원장님이 볼 때도 방송영상물 수출의 아시아 집중은 분명히 한계가 있지 않습니까?

○ 이런 한계를 극복하기 위한 방안이 적극적으로 마련되어야 한다고 보는데, 원장의 입장을 밝혀주기 바랍니다.

자료3: 2004~2007년 국가별 수출입실적 총괄 (단위: 천달러)

국가	2004		2005		2006		2007
총계	62,867 (18,194)	100％	110,335 (25,051)	100％	111,570 (25,830)	100%	104,976 (39,224)	100%
일본	36,084 (5,403)	57.4％	66,367 (8,469)	60.2％	49,167 (5,315)	44.1%	58,866 (11,556)	56.0%
중국	6,803 (2,358)	10.8％	10,890 (4,210)	9.9％	7,528 (4,159)	6.7%	7,780 (6,114)	7.4%
홍콩	1,496 (1,003)	2.4％	3,685 (1,421)	3.3％	33,985	3.6%	3,416 (2,077)	3.3%
싱가폴	951 (634)	1.5％	1,166 (1,257)	1.1％	2,029(1,435)	1.8%	3,107 (2,004)	3.0%
대만	9,616 (2,495)	15.3％	12,538 (2,267)	11.4％	20,182 (3,471)	18.1%	17,597 (3,494)	16.8%
베트남	982 (1,171)	1.5％	1,010 (1,174)	0.9％	762(680)	0.7%	1,296 (2,067)	1.2%
말레이시아	1,126 (556)	1.8％	1,340 (739)	1.2％	2,54(1,032)	2.3%	1,745 (550)	1.7%
인도네시아	591 (601)	0.9％	1,176 (689)	1.1％	23(78)	0.0%	665 (1,253)	0.6%
태국	664 (470)	1.0％	2,357 (1,444)	2.1％	3,751 (1,1441)	3.4%	2,898 (1,461)	2.8%
필리핀	850 (406)	1.3％	4,112 (1,361)	3.7％	3,260 (1,340)	2.9%	1,261 (502)	1.2%
미국	1,396 (1,503)	2.2％	2,843 (576)	2.6％	579(219)	0.5%	3,013 (2,027)	2.9%
캐나다	-	-	0.5 (1)	0.0％	45(19)	0.0%
프랑스	500 (52)	0.8％	44 (52)	0.0%	80(16)	0.1%	24 (123)	0.0%
영국	18 (10)	0.1％	39 (52)	0.0%	117(105)	0.1%	32 (104)	0.0%
독일	16 (1)	0.1％	8 (3)	0.0％	10(1)	0.0%	169 (103)	0.1%
호주	17 (34)	0.1％	120 (184)	0.1％	3(1)	0.0%	10 (1)	0.0%