			목 차

4. [콘진원] ‘주먹구구’콘텐츠진흥원, 해외 한류콘텐츠 수요에 대한 체계적인 정보 제공 못해

…해외소비자동향 조사는 이뤄진 적이 없고 지역도 편중돼 있어

‘주먹구구’콘텐츠진흥원, 해외 한류콘텐츠 수요에 대한

체계적인 정보 제공 못해 …

해외소비자동향 조사는 이뤄진 적이 없고 지역도 편중돼 있어

[한국콘텐츠진흥원]

1. 한국콘텐츠진흥원은 해외사무소를 통해 해외콘텐츠 동향을 국내업계에 제공해 오고 있지만, 한류콘텐츠에 대한 체계적인 해외소비자 조사는 이뤄진 적이 없어 해외 진출을 원하는 국내 기업들에게 실질적인 소비자 동향을 제공하지 못하는 한계가 있어 대응방안이 필요함.

(*) 한국콘텐츠진흥원의 해외사무소: 해외진출 국내기업에게 현지 시장정보와 현지 비즈니스 네트워크를 제공

- 해외 바이어 정보와 해외진출 가이드 정보 제공(2~3년 주기/ 미국, 중국 등 주요시장 중심)

- 해외사무소의 해외시장 동향정보는 사무소가 운영되고 있는 4개 지역(미국, 유럽, 중국, 일본)에 한하여 제공되고 있음

- 한류 수요가 많은 지역인 태국, 대만, 베트남, 말레이시아, 인도네시아 등 동남아시아 지역뿐만 아니라, 중남미, 중동, 인도 등 한류 잠재수요 지역 내 거점 부재로 주기적, 체계적인 정보생산 한계

<콘텐츠진흥원 해외사무소 현황 자료>

한국콘텐츠진흥원의 해외사무소는 2001년 설립된 이래 지난 10년 동안 4개 사무소를 그대로 유지하고 있으며, 운영예산 역시 지난 5년 동안 큰 변화가 없음.

[ 한국콘텐츠진흥원 해외사무소 운영 현황 ]

구 분	일본	중국	미국	유럽(영국)
개소일	2001. 5. 2	2001. 10. 9	2003. 7. 1	2004. 3. 25
위치	동경 이이다바시	북경 코리아센터	LA 코리아센터	런던 Conduit St.
인력현황	2인	4인	3인	2인

[ 한국콘텐츠진흥원 해외사무소 운영예산 현황 ] (단위 :백만원)

2008	2009	2010	2011	2012	2013	최근3년(’10-’12) 증가율
1,800	1,900	2,000	2,000	2,000	2,000	0%

2. 내수시장 확대 한계로 인해 해외시장 개척은 필수 이지만 대부분의 콘텐츠 창작기업들은 독자적으로 해외 활동거점을 구축하고 운영할 만한 여력이 없음

- (콘텐츠업계의 영세성) 2012년 10만 7천개 콘텐츠 기업 중 연간 매출액이 10억원 미만인 기업이 94.3%(2011년 94.2%)임.

(*)음악산업의 예

- 음악 산업의 경우 음원시장의 정액요금제로 국내시장에서 추가이익 창출의 어려움이 있음. 따라서 YG, JYP, SM등 대형 기획사 모두 내수시장의 포화로 인해 해외 진출로 돌파구를 찾음.

- 음악산업의 경우 전체 시장규모 중 콘텐츠 기획·제작업이 차지하는 비중은 16%에 불과(공연 및 기타 수익 제외)하고, 대부분 유통사업자의 수익

[ 3대 기획사 해외사무소 현황 ]

구 분	SME	YGE	JYP
해외사무소	일본, 미국, 중국	일본, 미국, 홍콩	일본, 미국, 중국

출처 : 기획사 홈페이지

☞ 대부분의 콘텐츠기업이 해외진출에 필요한 현지 시장정보를 콘텐츠진흥원에 기대고 있는 실정에서 기업이 필요로 하는 소비동향 등에 대한 정보가 체계적으로 지원되지 못하고 있고, 정보역시 편중되어 있어 문제가 있는데 이에 대한 대책을 세워야 함