배포일 2016.09.28.(수)	국회의원회관 318호	T 02-784-3781	F 02-788-0268	E ksks@na.go.kr

‘전통시장’은 외롭다.

외부기관 등과 자매결연 맺은 전통시장

1536곳 중 479곳으로 파악돼.

31.2% 수준 그쳐.

전통시장별 자매결연 평균 2건

전통시장과 자매결연 맺어준 외부기관

공공기관 142곳, 은행이 67곳, 민간기업은 65곳, 교회나 부녀회 등은 68곳, 지방자치단체는 64곳 순 정부기관은 44곳, 학교 13곳 순.

구매실적 등 전통시장 자매결연 효과는 미지수

소상공인시장진흥공단이 국회 박정 의원실에 제출한 국정감사 자료에 따르면, 전국에 걸쳐 전통시장 1,536곳 가운데 479곳이 병원이나 은행 등 외부기관이나 기업 등과 자매결연을 맺고 있는 것으로 확인됐다.

479곳을 뺀 나머지 1,057곳에 달하는 전통시장은 특별히 외부기관과의 공식적인 제휴 없이 운영 중에 있었다.

479개 전통시장을 좀 더 구체적으로 살펴보면, 외부기관과의 자매결연 체결이 단 1곳뿐인 전통시장은 235곳으로 17.7%인 것으로 집계되었으며, 외부기관 2곳과 자매결연을 맺은 곳은 113곳으로 8.5% 수준이었다. 3곳 이상의 외부기관과 자매결연을 맺은 전통시장은 131곳으로 9.9%에 불과했다. 479개의 전통시장들은 한 곳당 평균 2개의 외부기관과 자매결연을 맺고 있는 것으로 파악됐다.

전통시장 자매결연 현황

응답시장	1,327(100.0%)
자매결연 맺은시장	479(36.1%)
- 1곳과 자매결연	235(17.7%)
- 2곳과 자매결연	113(8.5%)
- 3곳이상	131(9.9%)
평균	2

또한 479곳 전통시장과 자매결연을 맺고 있는 외부기관들을 재분류해 본 결과, 가장 많은 곳은 공공기관으로 142곳이 전통시장과 자매결연을 맺고 있었으며, 은행이 67개로 뒤를 이었다. 민간기업은 65곳이었고, 지방자치단체는 64곳이었다. 정부기관은 44곳이었으며, 학교는 13곳으로 의외로 적었다. 언론사는 1곳인 것으로 나타났다. 교회나 부녀회 등은 68곳으로 조회되었다.

자매결연 유형별 현황(중복되지 않은 479개 현황)

시도	공공기관	군부대	기업	병원	언론기관	은행	정부 기관	지자체	학교	협회	기타	전체
전체	142	2	65	50	1	67	44	64	13	3	28	479
서울	27	-	1	5	-	11	11	13	1	-	2	71
부산	7	-	4	5	-	9	1	8	1	-	-	35
대구	8	-	-	2	-	3	1	4	-	1	4	23
인천	5	-	6	6	1	1	1	4	-	1	1	26
광주	2	-	2	-	-	-	1	-	-	-	-	5
대전	2	-	1	2	-	1	3	1	-	-	3	13
울산	4	-	2	3	-	1	2	-	1	-	3	16
세종	1	-	1	-	-	-	1	1	-	-	-	4
경기	19	1	9	12	-	3	7	17	5	1	4	78
강원	10	-	3	2	-	6	3	-	-	-	2	26
충북	5	-	8	3	-	4	2	2	1	-	3	28
충남	8	-	2	2	-	4	-	6	-	-	-	22
전북	5	-	2	-	-	6	-	-	1	-	-	14
전남	14	-	2	1	-	2	6	2	1	-	4	32
경북	11	1	17	-	-	6	2	1	1	-	1	40
경남	13	-	5	7	-	9	1	5	-	-	1	41
제주	1	-	-	-	-	1	2	-	1	-	-	5

* 주 : 기타는 교회단체, 부녀회 등을 포함

한편, 이처럼 전통시장과 외부기관들이 자매결연을 맺고 있으나 실질적으로 구매 촉진 효과가 어느 정도나 이뤄지고 있는지, 어떤 상생협력 사업이 이뤄지고 있는지는 파악이 어려운 것으로 확인됐다.

박정 의원은 “전통시장 활성화를 개별 소비자에게만 기대해서는 곤란하고, 기업, 학교, 병원, 군부대, 지자체 등 다양한 외부 기관들과 적극적으로 매칭시켜주는 제도가 필요”하며 “자매결연 건수 외에도, 실질적인 구매가 이뤄지도록 독려해야 한다”고 지적했다.

박 의원은 또 “주차장 확충, 어닝 설치, 시설 현대화, 매장 인테리어 개선, 친절 향상, 위생 개선 등 다양한 방식의 전통시장 활성화가 필요”하지만, 자매결연을 적극적으로 여러 곳과 중층적으로 맺게 중매해 주고, 제품 구매만이 아니라 전통시장에 생명력을 불어넣어주는 좀 더 다양한 프로그램들을 확대시켜 나갈 필요가 있다“고 말했다. ♣