3
한류 확산을 위해, 민간외교 지원 강화해야
- 가수 싸이 영국 싱글차트 1위, 한국문화 알리는 기회 삼아야 -

영국은 패션, 건축, 예술이 발달한 유럽 문화의 중심지임. 최근 한류열풍을 통해 유럽전체에 한국 문화에 대한 관심도가 높아지고 있어, 한국의 문화를 알리기 위한 정부·민간 차원에서의 노력이 필요함. 정부의 문화외교 활동과는 달리, 민간차원에서의 문화외교는 그 콘텐츠와 홍보활동에서 한계가 없어, 해외 시장 진출이 수월함. 재외공관은 민간문화외교의 활성화를 위한 지원을 강화해야 함.

1. 영국은 패션, 공연, 예술이 발달한 유럽 문화의 중심지입니다. 그리고 최근 한류열풍을 통해 유럽전체에 한국 문화에 대한 관심도가 높아져 있어, 영국과 같은 문화 중심지에서 한국의 우수한 문화를 알리기 위한 노력을 꼭 필요합니다. 10월 1일 가수 싸이가‘오빤 강남스타일’이란 노래로 영국 싱글 차트에서 1위를 차지하는 대단한 성과를 거두었습니다. 기존에 많은 국내 가수들이 영국 시장 진출을 하였지만, 괄목할 만한 성과를 거두지는 못하였다는 점에서 싸이의 이번 성과는 칭찬받을 일입니다. 영국시장에 진출한 기존의 국내 가수들이 성과를 거두지 못한 이유로는, K-POP에 대한 인지도가 거의 형성돼지 않았으며, K-POP을 소비하는 주 고객층이 온라인 불법 공유(불법다운로드)가 일상적인 10대 소녀들로 되어있기 때문입니다. 하지만 가수 싸이의 성공을 계기로 K-POP에 대한 인지도가 향상되었고, 주 고객층 또한 다양화 되었습니다. 주영 한국대사관에서도 이번 기회를 살려, 민간문화외교 활동 지원을 강화하는 방안을 마련하여야 합니다. 현재, 한국문화원과 재외공관에서는 민간 문화외교 활성화를 위하여 어떠한 지원을 하고 있습니까?
이번 K-POP열풍과 함께, 한국의 우수한 전통문화에 대한 홍보도 강화하여야 합니다. 유럽 그리고 영국 내에서의 한국에 대한 관심이 높아지고 있습니다. 한글학교, 대학 한국학 정규과정 설립을 지원을 강화하고, 한국의 전통문화공연, 음식, 영화 등 다양한 한국의 문화를 알릴 수 있는 행사를 마련하여, 영국인이 한국문화에 지속적인 관심을 가질 수 있도록 하는 방안을 마련하여야 합니다.

3. 한국 스포츠스타를 홍보하는 것도 문화외교 활성화차원에서 이루어 져야 합니다. 현재 박지성선수를 포함한 한국의 축구선수들이 영국 축구리그에서 활약하고 있으며, 이번 2012 런던 올림픽에서도 한국팀이 5위를 차지하며 주목할 만한 성적을 거두었습니다. K-POP 열풍과 함께 한국의 스포츠 스타를 알릴 수 있는 좋은 기회라 생각하는데, 재외공관과 한국문화원에서는 한국 스포츠의 홍보 방안을 마련하여야 하는 것 아닙니까?

□ 영국은 세계 문화시장의 중심지입니다. K-POP과 한국문화의 영국시장 진출은 유럽을 넘어 세계시장에 진출 할 수 있는 발판을 마련한다는 점에서 영국에서의 문화외교 활동은 매우 중요합니다. 정부차원에서의 문화외교는 그 콘텐츠와 홍보활동에서의 한계가 있는 반면에, 민간차원의 문화외교는 그 잠재력이 무궁무진합니다. 주영 한국대사관에서는 민간차원의 문화외교가 활성화 되도록 적극 지원해 주십시오.(끝)