올 소해함 기관고장으로 서태평양기뢰전 훈련 포기

수리하는데만도 보름이상 소요

06년 5월 서태평양기뢰전훈련분대 훈련참가차 말레이시아 이동중 필리핀 마닐라항 북방 320마
일근해에서 해군의 소해함인 양양함이 기관고장으로 훈련참가를 포기하고 복귀한 것으로 나타
났다.

서태평양 기뢰대항전 훈련의 올해 주요 훈련 내용은 남중국해 인근 해협 및 접근로에 불특정
위협 기뢰들이 부설된 상황을 가정하여 기뢰탐색 및 소해, 폭파 등의 훈련을 통해 선박의 안전
통항을 보장하는 것이다.
‘06년 WP MCMEX 훈련계획 및 내용
 기 간 : ‘06. 5. 22 ~ 6. 28 / 38일간(이동 25일, 훈련 13일)
※ 훈련기간 : 6.5 ~ 6.17(13일간)
 장 소 : 말레이시아 쿠안탄항 근해
 주 관 : 말레이시아
 참가국 : 12개국
(한국, 말레이시아, 인도네시아, 일본, 뉴질랜드, 싱가폴, 미국, 호주, 인도, 프랑스, 브루나이,
캐나다)
 한국측 참가세력/인원 : 기뢰부설함, 소해함 각 1척, EOD 2개팀(252명)

17일 해군본부가 국회 송영선의원에게 제출한 06년 서태평양 기뢰대항전훈련 참가 취소 자료
에 따르며 06년 5월 31일 서태평양기뢰전훈련분대 훈련참가차 말레이시아 이동중 필리핀 마닐
라항 북방 320마일근해에서 해군의 소해함인 양양함이 기관고장으로 훈련참가를 포기하고 복
귀한 것으로 드러났다.

해군은 이를 위해 6월 2일 소해함의 기관장비 고장을 수리하기 위해 본국에 소요부품 탁송 및
TECH-REP 파견을 요청하였고 6월 3일 TECH -REP는 소해함의 기관장비를 확인한 결과 탁송
된 부품으로 수리가 불가하는 판단을 내린 것으로 나타났다.

또 해군은 소해함의 기관장비 고장중 3번과 6번 엔진개통, 엔진 연결출 굴곡등을 추가확인하
여 6월 7일 구조함인 광양함에 수리용 엔진 및 기술요원을 편성하고 현지에 파견한 것으로 밝
혀졌다.

해군은 5월 31일 소해함의 기관고장으로 훈련포기하고 이를 현지에서 수리하고 복귀하는데는
총 20여일이 걸린 것으로 나타났다.

서태평양 기뢰대항전훈연은 지난 04년 4월 28일 싱가포르 해협에서 이 서태평양 연합 기뢰대
항전 훈련에 해군은 기뢰전함 2척과 폭발물 처리요원 14명이 처음으로 훈련에 참가한 바 있다.

서태평양 기뢰대항전 훈련은 01년 최초 실시된 후 04년부터 격년제로 실시중인 다국적 연합훈
련으로 한국은 04년 처음 참가한 이래 올해 두번째 참가중 기관고장으로 훈련에 포기한 것이
다.

이번 훈련에는 순수국내 기술로 건조된 기뢰부설함인 원산함(MLS: Mine Layer Ship/3,300톤
급)과 기뢰탐색 소해함인 양양함(MSH: Mine Sweeping Hunter/700톤급) 그리고 폭발물 처리
대(EOD: Explosive Ordnance Disposal)가 참가할 예정이였다.

서태평양 기뢰훈련은 한국을 비롯, 말레이시아, 인도네시아, 일본, 뉴질랜드, 싱가폴, 미국, 호
주, 인도, 프랑스, 브루나이, 캐나다등 12개국이 참가하는 대규모 훈련이다.

이와관련 송의원은 이번 훈련은 서태평양 연안국 해군간 유사시 해상 교통로 확보와 각국 기
뢰 대항전 능력을 향상하기 실시한 것이지만 순수 국내 기술로 건조된 기뢰탐색 소해함인 양양
함이 기관장비 고장으로 훈련 참가를 취소하는 것은 그동안 준비에 상당한 허점이 있었다고 주
장했다.

또 송의원은 양양함의 사고수습의 진행과정을 보면 올 5월 31일 필리핀 마닐라항 북방에서 기
관장비 고장을 일으켰지만 수리완료는 6월 16일에야 완료된 것을 볼 때 사고대처 능력에도 문
제가 있다고 언급했다.

<해군본부 제출자료>
‘06년 서태평양 기뢰대항전훈련 참가 취소
 개 요
‘06년 서태평양기뢰전훈련분대 훈련참가차 말레이시아 이동중 필리핀 마닐라항 북방 320마일
근해에서 소해함(양양함) 기관고장으로 훈련참가 취소, 현지 수리 후 복귀함.

 경 과
 5.31(수) : 소해함 기관장비 고장/훈련분대(원산함, 양양함) 마닐라항 입항
 6.2(금) : 소요부품 탁송 및 TECH-REP 파견
 6.3(토) : TECH-REP 확인결과 탁송된 부품으로 수리불가 판단
(3번/6번 엔진기통, 엔진 연결축 굴곡 등 추가 확인)
 6.7(수) ~ 13(화) : 구조함(광양함)에 수리용 엔진 및 기술요원 편승, 현지 파견
 6.13(환) ~ 16(금) : 양양함 현지 수리
 6.16(금) ~ 22(목) : 훈련분대/구조함 필리핀 출항, 귀국

 훈련불참 관련 조치사항
 훈련 주관국인 말레이시아 해군 관계관에게 장비고장으로 훈련에 참가할 수 없게 되었음을
정중히 통보(직접 통화)
 말레이시아 해군 함대사령관에게 해군 작전사령관 명의 서한 발송

‘06년 WP MCMEX 훈련계획
 기 간 : ‘06. 5. 22 ~ 6. 28 / 38일간(이동 25일, 훈